Focus - Γνώμες αναγνωστών

ΣΤΟ ΠΕΡΙΟΔΙΚΟ FOCUS ΟΙ ΑΝΤΕΓΚΛΗΣΕΙΣ ΣΥΝΕΧΙΖΟΝΤΑΙ
Πολλοί αναγνώστες Γερμανοί και 'Ελληνες περιορίζονται στα οικονομικά μεγέθη και γεγονότα με αρκετά αντικειμενικά σχόλια. Πολλοί θεωρούν το εξώφυλλο προκλητικό και προσβλητικό. Μερικοί όμως ξεπερνούν τα όρια και βγάζουν μίσος και κακία που σαφώς δείχνει ότι υπάρχουν μνήμες και λογαριασμοί ανοιχτοί από παλιά.

Προσωπικά και για άλλη μια φορά θεωρώ πως σαν κράτος και λαός φταίμε που δώσαμε και δίνουμε δικαιώματα να μας προσβάλουν και να μας προκαλούν. Θα πρέπει να βάλουμε κάποτε μυαλό και να βάλουμε τάξη στα του οίκου μας και από κει και πέρα να διαλέγουμε προσεχτικά τους φίλους μας...

Παραθέτω μερικά σχόλια και απαντήσεις σε μετάφραση δική μου.

Diebe in der eu
User-Kommentar von jesus
Dieb bleibt Dieb, ich habe nie verstanden wieso hier bei uns soviel um die Griechen Theater gemacht wird. Eines der Überschätztesten Völker der Welt. Philosophie, Mathematik, Theater, Kunst gibt es überall auf der Welt. Die Chinesen hatten schon vor 5000 Jahren eine Hochkultur. Anstatt wir uns auf unsere germanischen Wurzeln besinnen, haben wir diese verleugnet


Κλέφτες στην ΕΕ
H γνώμη του χρήστη Ιησού
Ο Κλέφτης είναι κλέφτης, ποτέ δεν κατάλαβα γιατί τόσοι πολλοί εδώ μαζί μας ασχολούνται με αυτό το Ελληνικό "Θέατρο". Μια από τις πιο υπερτιμημένες ράτσες ανθρώπων στον κόσμο. Φιλοσοφία, μαθηματικά, θέατρο, η τέχνη υπάρχουν παντού στον κόσμο. Οι Κινέζοι είχαν ήδη πριν 5000 χρόνια ένα προηγμένο πολιτισμό. Αντί να αναλογιζόμαστε τις γερμανικές μας ρίζες ,που τις έχουμε αρνηθεί.

ΑΠΑΝΤΗΣΗ


Wenn Bildung fehlt..
Astronomie gab es auch in Babylonien aber erst die Griechen schafften haben diese mathematisch fundiert. Geometrie gab es auch in Indien aber nur der griechische Geist erbrachte deren logischen Beweis. Die beruehmte chinesiche Historiographie hatte keinerlei die Methodik von Thoukidides und der hochentwickelte politischer Gedanke der Inder kann nicht mit der systematischen Methode von Aristoteles verglichen werden. Das alles schrieb der ein Germane, der grosse Max Weber (1864-1920), der bis heute als Vater der Wirtschaft und Soziologie weltweit anerkannt ist. Guten morgen!


Εάν η εκπαίδευση λείπει ..
Αστρονομία επίσης υπήρχε στη Βαβυλωνία, αλλά κατάφεραν μόνο οι Έλληνες να δώσουν σ΄αυτή μια μαθηματικά βάσιμη. Γεωμετρία υπήρχε στην Ινδία, αλλά μόνο το ελληνικό πνεύμα, κατέστησε εφικτά λογική την απόδειξη της.. Η διάσημη Κινέζικη ιστοριογραφία δεν είχε σε καμιά περίπτωση τη μεθοδολογία του Θουκυδίδη και προηγμένη πολιτική σκέψη των Ινδών δεν μπορεί να συγκριθεί με τη συστηματική μέθοδο του Αριστοτέλη. Όλα αυτά τα γράφει ένας Γερμανός, ο μεγάλος Max Weber (1864-1920), ο οποίος εξακολουθεί να αναγνωρίζεται παγκοσμίως ως ο πατέρας της Οικονομίας και Κοινωνιολογίας. Καλημέρα!